El delantero portugués Cristiano Ronaldo dejará el Manchester United con efecto inmediato.
La decisión sigue una entrevista controvertida en el que el jugador de 37 años criticó al club y dijo que «no tenía respeto» por el entrenador Erik ten Hag.
Ambas partes afirmaron que la salida de Ronaldo fue «de mutuo acuerdo».
«El club le agradece su inmensa contribución durante dos etapas en Old Trafford», dijo un comunicado del Manchester United.
Le desearon «lo mejor a él y a su familia para el futuro» y agregaron que «todos en el Manchester United siguen enfocados en continuar el progreso del equipo bajo Erik ten Hag y trabajar juntos para lograr el éxito en el campo».
United ocupa el quinto lugar en la Premier League en la primera temporada de Ten Hag como entrenador, y la temporada se tomó un descanso para la Copa del Mundo en Qatar.
Ronaldo está con Portugal en el torneo y está listo para capitanearlos en su primer partido del Grupo H contra Ghana el jueves.
Habló con los medios en Qatar el lunes, diciendo que «hablará cuando quiera» y que su bronca con el United no «sacudirá» a la selección portuguesa.
Ronaldo, que anotó 145 goles en 346 partidos con el United, dejó la Juventus para reincorporarse al club de Old Trafford en agosto de 2021, 11 años después de su partida para unirse al Real Madrid.
Le quedaban poco más de siete meses en su contrato de £ 500,000 a la semana con el United y su partida lo deja libre para fichar por otro club, incluido uno en la Premier League, cuando se abre la ventana de transferencia en enero.
«Después de las conversaciones con el Manchester United, hemos acordado rescindir nuestro contrato antes de tiempo», dijo Ronaldo en un comunicado.
«Amo al Manchester United y amo a los fanáticos, eso nunca cambiará. Sin embargo, siento que es el momento adecuado para buscar un nuevo desafío».
«Deseo al equipo todo el éxito para el resto de la temporada y para el futuro».
Ambas partes están felices y podemos seguir adelante – Ferdinand
Ronaldo, que tiene tres goles en 16 partidos con el United esta temporada, no ha jugado debido a una enfermedad no especificada desde que capitaneó al equipo en la derrota por 3-1 ante el Aston Villa el 6 de noviembre.
Fue descartado para el partido de la Premier League en Chelsea. el mes pasado por Ten Hag después de negarse a entrar como suplente contra el Tottenham tres días antes.
En su entrevista de TalkTV la semana pasada, Ronaldo dijo que no se arrepentía de haberse negado a entrar como suplente en los minutos finales de la victoria contra los Spurs porque sentía que Ten Hag lo había «provocado».
También habló sobre cómo, en general, se sintió «traicionado por el club» y, junto con su visión de Ten Hag, agregó que pensaba que lo estaban obligando a abandonar el club.
También dijo que no había visto «ninguna evolución» en el club desde que el exentrenador Sir Alex Ferguson se retiró en 2013.
Ronaldo mencionó que él era cerca de fichar por el Manchester City antes de su regreso al United, mientras tenía rechazó un trato de £ 305 millones mudarse a un club de Arabia Saudita en el verano.
Habló sobre la pérdida de su hijo en abril y lo conmovido que estaba por el homenaje que le rindieron los fanáticos del Liverpool en un partido contra el United en Anfield en los días posteriores.
Unidos respondió el viernes pasado con un comunicado para decir que habían «iniciado los pasos apropiados» en respuesta a la entrevista.
«Cristiano obviamente hizo esa entrevista con la mentalidad de que no estaba contento y quería salir del club. Lo dejó muy claro», dijo el exdefensor del Manchester United, Rio Ferdinand, a BBC Sport.
«Creo que Erik ten Hag también obtuvo lo que quería en esta situación. Ambas partes están felices y podemos seguir adelante».
«¿El próximo capítulo para Cristiano? Depende de cuál sea su motivación. ¿Jugar la Champions League? ¿Dinero? ¿Seguir jugando en algún lugar con un clima agradable?
«Lo averiguaremos a su debido tiempo, estoy seguro».