La capitana del equipo de fútbol femenino de Inglaterra habló abiertamente sobre su dolorosa endometriosis y cómo afecta su desempeño en la cancha.
En una sincera entrevista con la edición de enero de Women’s HealthLeah Williamson reveló cómo la afección, en la que tejido similar al revestimiento del útero crece en otros lugares, ha tenido un efecto ‘debilitador’ en su juego: una vez le causó tanto dolor que la dejó en agonía ‘en el piso del baño’.
La joven de 25 años de Milton Keynes, que llevó a las Lionesses a la victoria en la Eurocopa femenina este verano, reveló que sufrió ansiedad durante la competencia, temiendo que un mal período le impidiera actuar.
También criticó a la Asociación de Fútbol y dijo que la negativa de la FA de compartir las instalaciones de hombres con mujeres en las últimas décadas había dejado el juego femenino ’50 años atrás’.
En una sincera entrevista con la edición de enero de Women’s Health, Leah Williamson, de 25 años, reveló que la afección, en la que crece tejido similar al revestimiento del útero en otros lugares, ha tenido un efecto ‘debilitador’ en su juego y la ha dejado ‘ en el suelo del baño. (en la foto durante el partido de la Eurocopa contra Inglaterra e Irlanda del Norte en Southampton en julio)
Hablando de su endometriosis debilitante, Leah dijo: «Antes de la Euro tuve una conmoción cerebral, que dicen que realmente puede afectar su próximo período, y fue malo, muy malo».
‘Sabes cuando estás en el piso del baño y literalmente dices: «No puedo moverme». Cuando es demasiado tarde para tomar las tabletas porque ya estoy en eso.’
La perspectiva de un mal período resultó ser una gran fuente de ansiedad para Leah, especialmente antes del partido de clasificación de Inglaterra contra Noruega el año pasado.
‘Yo estaba como, ‘no puede suceder’. Como, en realidad no podré jugar ‘, dijo el atleta.
La joven de 25 años de Milton Keynes, que llevó a las Lionesses a la victoria en la Eurocopa femenina este verano, reveló que sufrió ansiedad durante la competencia, temiendo que un mal período le impidiera actuar.
Tener un mal período resultó ser una gran fuente de ansiedad para Leah, especialmente antes del partido de Inglaterra contra Noruega durante la Eurocopa, reveló.
‘[Having an endometriosis flare up] es un gran miedo cuando llegas a un torneo sin lesionarte… No cambio demasiado alrededor [my cycle] ahora. A menos que esté en el suelo. Y luego digo: «No lo lograré hoy». ella añadió.
Y aunque Leah dijo que trató de no dejar que la condición afectara su juego, el problema se ha vuelto más difícil de ignorar con la edad.
‘Soy un atleta profesional, siempre he dicho, ‘sigamos adelante’. Pero llegas a cierta edad en la que realmente dices: «este es un gran problema de mierda». Estoy bastante segura de que si los hombres tuvieran períodos, ya habríamos encontrado una manera de detenerlos sin causar ningún daño”, dijo.
La capitana de Inglaterra y jugadora del Arsenal reveló que se sometió a terapia para ayudarla con su agobiante ansiedad por el rendimiento.
También reveló que la presión de representar al Arsenal e Inglaterra en la Euro ha afectado su salud mental.
«Sentí que necesitaba ganar para mi club y mi país, y si sentía que eso estaba bajo amenaza, sería un desastre».
‘Tenía pensamientos como ‘bueno, cuando me retire, no tendré que lidiar con estos nervios’, ¡lo cual es una mierda! Como, estoy deseando terminar mi carrera porque no puedo lidiar con mi propia ansiedad por el rendimiento … Le debo mi vida a mi psique”, dijo sobre la ex psicóloga del Arsenal e Inglaterra, Kate Green.
Hablando de cómo el fútbol femenino se ha retrasado en el Reino Unido en comparación con el juego masculino, dijo: «No, porque [the FA] nos detuvo jugando [on Football League grounds] así que estábamos 50 años atrás.’
Leah, en la foto, llevó a las Leonas a la victoria en la Eurocopa Femenina de este año después de que Inglaterra ganara 2 a 1 contra Alemania en una emocionante final. Pero casi seis meses después, admitió que tiene miedo de perseguir lo alto de esta victoria por el resto de su vida.
El atleta agregó que la idea de seguir jugando al fútbol durante los próximos diez años es «bastante desalentadora».
‘No es ninguna sorpresa que tengas 60,000 personas en los juegos y nosotros tengamos tres… Creo que eso se filtra en el club. Ha sido como, ‘los muchachos están en el gimnasio, así que no puedes entrar’… Dos años después nos estamos mudando a una nueva instalación; todo ha cambiado”, agregó.
Leah llevó a las Leonas a la victoria en la Eurocopa Femenina de este año después de que Inglaterra venciera 2 a 1 a Alemania en una emocionante final.
Pero casi seis meses después, admitió que tiene miedo de perseguir lo alto de esta victoria por el resto de su vida.
‘Duro. Me asusta muchísimo si soy honesto, todos los días por el resto de mi vida perseguiré ese sentimiento. No veo cómo se podría haber superado”, dijo.
“Lo único que me encantaría hacer es volver y verlo desde las gradas. Cuando sonó el pitido final, mi abuela simplemente apoyó la cabeza en el hombro de mi madre y dijo: «Ella lo hizo», reveló.
Si bien admitió que lucha con algún aspecto de la celebridad, dijo que le «encanta» que ella y el resto del equipo puedan «llegar a tanta gente».
‘Como, las mamás y los papás de las niñas no tienen que buscarnos como tuvo que hacerlo el mío… Odio la fama y ese lado de ella. Odio eso de ir de mi auto a ti en el menor tiempo que necesito para poner un límite.
“Pero cuando te conviertes en una futbolista profesional, ese es tu papel, es una responsabilidad conjunta.
‘Si no estás preparado para [be famous] le estás haciendo un flaco favor al juego y a todas esas mujeres que tenían que fingir ser niños para poder jugar. Entiendo que me apoyo en los hombros de esas personas’, dijo.
Pero la deportista agregó que la fama no ha cambiado la persona que es.
«Durante los últimos dos años, solo he pasado tiempo con personas que ya conocía… No tengo miedo de hacer nuevos amigos, pero no seré responsable de la misma manera que lo haría con mi gente», dijo. adicional.
Mirando hacia el futuro, el jugador admitió que la idea de jugar al fútbol durante otros 10 años es «una idea bastante desalentadora».
‘Si me preguntan qué quiero ser en cinco años, solo diría feliz… Yo tenía mi plan desde que era niño: me iba a casar a los 24; yo tendria un bebe [at] 26’, dijo.
Pero agregó que revisó su línea de tiempo y dijo: «Realmente me aferré a esas cosas… Me quité todo eso». [the timeline]. Porque si pasa, pasa. Ahora he aprendido a confiar realmente en mis sentimientos y en mí mismo.
Lea la entrevista completa de Leah Williamson en la edición de enero/febrero de Women’s Health UK, a la venta ahora, también disponible como edición digital.
Lee mas:
¿Cuáles son las letras de Sweet Caroline? Todo lo que necesitas saber sobre el clásico de Neil Diamond que se ha convertido en el himno de los aficionados de los Tres Leones
Las futbolistas corren un mayor riesgo de lesionarse porque juegan con botas diseñadas para HOMBRES, según una investigación
La capitana de Inglaterra, Leah Williamson, revela que las Lionesses ahora tienen «poder» para pedir lo que quieren después de «demostrar que se lo merecen», mientras rezuma confianza en la portada de GQ