Otra campaña de la Premier League alcanzó su clímax el domingo y muchas cosas parecen familiares.
El Manchester City vuelve a ser campeón, convirtiéndose en el primer equipo en ganar la máxima categoría inglesa cuatro veces seguidas, por delante del Arsenal y el Liverpool.
Mientras tanto, en el extremo opuesto, los tres clubes que subieron (Sheffield United, Burnley y Luton Town) son los tres que vuelven a caer.
En el medio, sin embargo, hubo intriga: el Aston Villa irrumpió en la Liga de Campeones, el Manchester United parecía un perdedor y el Chelsea se montó en una montaña rusa.
Everton y Nottingham Forest se vieron amenazados por la deducción de puntos, pero al final tuvieron suficiente para sobrevivir.
El Manchester City se coronó campeón de la Premier League tras vencer al West Ham el domingo.
Tras el final de la temporada, calificamos a los 20 clubes en nuestras boletas de calificaciones anuales, y la segunda parte cubre desde el Liverpool hasta los Wolves.
HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER LA PRIMERA PARTE: DEL ARSENAL HASTA FULHAM
LIVERPOOL
Terminado: 3º
Final 2022-23: 5º
El gran amor por Jurgen Klopp cuando se marcha de Anfield llegó con un tinte melancólico para los fanáticos del Liverpool.
¿Cuándo volverán a estar las cosas tan bien? ¿Qué pasa si Arne Slot lucha de la misma manera que David Moyes o Unai Emery después de grandes entrenadores en el Manchester United y el Arsenal?
También hay una clara sensación de lo que podría haber sido con la temporada de despedida de Klopp. Liverpool ganó la Copa Carabao pero sorprendentemente fracasó en la carrera por el título de la Premier League y se quedó corto en la Copa FA y la Liga Europa.
Quizás, como Klopp, simplemente se quedaron sin fuerza. Más exactamente, los jugadores estrella sufrieron lesiones prematuras, las deficiencias del equipo del Liverpool quedaron al descubierto y se pidió a los jóvenes que dieran un paso al frente (causando una impresión positiva).
Slot no tiene tiempo que perder para llevar al Liverpool más allá de la era Klopp. Necesita dejar su propia huella y le espera un verano crucial.
GRADO B
Jurgen Klopp se despide del público de Anfield y ahora el Liverpool debe reconstruirse de nuevo
CIUDAD DE LUTON
Terminado: 18
Final 2022-23: 3.º (Campeonato, play-offs ganados)
Al final, la romántica historia del Luton en la Premier League duró sólo una temporada, como todos esperaban. Pero de ninguna manera eran unos fracasados.
De hecho, el regreso inmediato de los Hatters al Campeonato no se confirmó completamente hasta el último día y el equipo de Rob Edwards puede estar inmensamente orgulloso de su esfuerzo.
Doblemente teniendo en cuenta el trauma del paro cardíaco de Tom Lockyer en el campo de Bournemouth en diciembre, que provocó una avalancha de buena voluntad y galvanizó al equipo.
Las victorias fueron escasas en el terreno, pero los aspectos más destacados incluyeron una goleada de 4-0 a Brighton y una victoria sobre Newcastle (y los locos 4-4 en Tyneside). Varios equipos grandes lucharon por hacer frente a Kenilworth Road y Ross Barkley fue un jugador renacido en su mediocampo.
Edwards pulió su reputación y Luton querrá reagruparse y volver a buscar un ascenso de inmediato.
GRADO: C
Luton Town sufrió el descenso como todos predijeron, pero se atribuyó mucho mérito
CIUDAD DE MANCHESTER
Terminado: 1º
Final 2022-23: 1º
Este equipo del Manchester City no es tan bueno como el de la temporada pasada o incluso el del año anterior. Y, sin embargo, vuelven a ser campeones de la Premier League, por cuarta vez consecutiva y por sexta vez en siete años.
El equipo de Pep Guardiola es un maestro cuando se trata de galopar en la recta final, con nueve victorias ligueras consecutivas en abril y mayo arruinando las esperanzas de Arsenal y Liverpool.
Dicho esto, el City no ha perdido en la liga desde el 6 de diciembre, pero antes de eso había suficientes destellos de esperanza para sus rivales como para que el ganador del Triplete pudiera haber perdido el apetito.
Las lesiones de Kevin De Bruyne, Erling Haaland y otros mejoraron eso pero, al final, el City hizo lo que mejor sabe hacer y cuando más importa, incluso si no pudieron defender su corona europea.
Guardiola sigue modificando las cosas tácticamente e inculcando un deseo ardiente. Ahora que ha despedido a Klopp, tal vez se quede un poco más. Lo cual es una muy mala noticia para todos los demás.
GRADO A
El Manchester City de Pep Guardiola no alcanzó su mejor momento pero aun así fue lo suficientemente bueno como para ganar la liga
MANCHESTER UNIDO
Terminado: 8vo
Final 2022-23: 3.º
Incluso si Man United de alguna manera venciera al City y ganara la final de la Copa FA el sábado, eso solo aliviaría parcialmente la tristeza que ha envuelto a Old Trafford.
Esta ha sido una temporada de clara regresión bajo el mando de Erik ten Hag, lo que sugiere que el holandés tuvo un rendimiento superior en una primera temporada en la que el United terminó tercero y ganó la Copa Carabao.
Sus tácticas se han vuelto indescifrables, el United carece fundamentalmente de un estilo de juego y las peticiones habituales de Ten Hag de «confiar en el proceso» suenan cada vez más desesperadas.
Para mitigar su situación, ha tenido que hacer frente a una crisis de lesiones genuinamente paralizante y a distracciones fuera del campo que afectan a propietarios y jugadores.
¿Merece Ten Hag una oportunidad de dirigir al United bajo la estructura adecuada que Sir Jim Ratcliffe se ha comprometido a incorporar? El jurado sigue deliberando.
GRADO: D
Las escenas de abatimiento tras encajar un gol eran demasiado habituales en el Manchester United
NEWCASTLE UNITED
Terminado: 7mo
Final 2022-23: 4to
El Newcastle anotó 85 goles en liga esta temporada, remontándose a la era de los ‘Entertainers’. Desafortunadamente, al mismo tiempo demostraron ser bastante falibles atrás.
Es divertido verlo sin lugar a dudas, pero al final el equipo de Eddie Howe ha retrocedido, aunque podrían llegar a la Liga de Conferencia de la UEFA si el City gana la final de la Copa FA.
Los aspectos más positivos han sido el estado de forma de Alexander Isak, la clase de Bruno Guimaraes y el impacto de Anthony Gordon. No han parecido en absoluto desdentados en ataque.
Por otro lado, fueron golpeados por las lesiones, se vieron obligados a prescindir de Sandro Tonali por 55 millones de libras esterlinas y estaban fuera de su alcance en la Liga de Campeones (aparte de la goleada por 4-1 al PSG).
El negocio de transferencias de Newcastle ha sido en gran medida astuto desde la adquisición saudí y una repetición este verano debería impulsarlos de nuevo hacia un desafío entre los cuatro primeros.
GRADO B
Alexander Isak disfrutó de una prolífica temporada goleadora y el Newcastle terminó séptimo
BOSQUE DE NOTTINGHAM
Terminado: 17
Final 2022-23: 16º
Al final, Forest agradeció la existencia de tres equipos peores que terminaron por debajo de ellos después de una temporada turbulenta de cambios de entrenador, arrebatos de dueños, deducciones de puntos y escándalo del VAR.
Evangelos Marinakis perdió la fe en Steve Cooper en diciembre después de que una carrera tórrida los dejara frente al cañón de una lucha por el descenso.
Nuno Espirito Santo prácticamente los mantuvo y mejoró ciertos aspectos del desempeño de Forest, pero con pequeños pasos vacilantes en lugar de pasos agigantados.
Al final, el comando defensivo de Murillo, la habilidad de Morgan Gibbs-White y los goles de Chris Wood ayudaron a ponerlos a salvo.
Es necesario que muchas cosas se calmen fuera de temporada y Nuno necesita controlar firmemente el equipo para que la próxima temporada sea menos caótica.
GRADO: D
Evangelos Marinakis se sentirá aliviado de que Nottingham Forest se haya quedado despierto después de una temporada de pruebas
SHEFFIELD UNIDO
Terminado: 20
Final 2022-23: 2do (Campeonato)
No estamos hablando de niveles abismales en el Derby 2007-08, pero la campaña del Sheffield United no fue mucho mejor.
Los Blades consiguieron sólo 16 puntos, sólo cinco más que aquel equipo de los Rams, que batió récords, y concedieron 104 goles frente a los meros 89 del Derby.
Tanto Paul Heckingbottom como Chris Wilder no lograron encontrar mucha chispa en un equipo que parecía haber perdido toda esperanza en otoño.
Se vieron obligados a soportar una sucesión de humillaciones, especialmente en Bramall Lane. Incluso el Burnley anotó nueve goles en casa y fuera, mientras que el Newcastle anotó ocho en sólo una tarde.
Al menos el campeonato debería ser más de su agrado la próxima temporada.
GRADO: E
El Sheffield United capituló semana tras semana en una de las peores temporadas de la Premier League
TOTTENHAM HOTSPUR
Terminado: 5to
Final 2022-23: 8º
Se obtiene una perspectiva muy diferente del año del Tottenham cuando se lo ve desde el punto de vista del verano pasado y la posición vertiginosa en la que se encontraban a principios de noviembre.
Desde la primera perspectiva, se diría que la primera temporada de Ange Postecoglou ha sido un éxito sustancial.
El fútbol ha sido mucho más entretenido que la aburrida era de Antonio Conte, las sonrisas han regresado a los rostros y un quinto puesto en una temporada de «reinicio» con un entrenador que no ha sido probado en Inglaterra y después de Harry Kane es un buen resultado.
Aunque la segunda lente, dado que los Spurs lideraron la tabla durante 10 juegos después de un comienzo emocionante que fue el mejor rebote para un nuevo entrenador, no estar entre los cuatro primeros o tener un mejor desempeño en las copas comienza a parecer una decepción.
Pero bueno, ciertamente se ha podido ver y debería haber mucho más por venir.
GRADO B
Ange Postecoglou devolvió la sonrisa a los rostros de los Spurs, si no la suya propia, con un fútbol libre
WEST HAM UNITED
Terminado: 9no
Final 2022-23: 14º
Adiós a David Moyes, cuya última temporada en el London Stadium incluyó algunos momentos de prueba, pero al final vio un final alentador en la primera mitad.
Se desbocaron después de Navidad, con una goleada de 6-0 a manos del Arsenal y eliminaciones decepcionantes en la copa, quitándoles un poco de brillo.
Jarrod Bowen, Mohammed Kudus y Tomas Soucek merecen los aplausos, pero el West Ham concedió demasiados y Kalvin Phillips resultó un fracaso.
Moyes será recordado por entregar un trofeo europeo, pero si los Hammers aciertan en la próxima cita y se reconstruyen adecuadamente, deberían poder seguir adelante.
GRADO: C+
Jarrod Bowen y Mohammed Kudus disfrutaron de excelentes temporadas con el West Ham
WOLVERHAMPTON Wanderers
Terminado: 14
Final 2022-23: 13º
El desastre se avecinaba cuando Julen Lopetegui abandonó Molineux el 8 de agosto, la víspera de la temporada, pero Gary O’Neil lo ha hecho brillantemente para garantizar que no hubiera ni un ápice de peligro de descenso.
Para ser justos, los Wolves han llegado cojeando a la línea de meta, con solo una victoria en sus últimos 10, y esa dramática derrota tardía ante Coventry en la Copa FA los dejó sin aliento.
Pero los peores temores de los fanáticos de los Wolves no se hicieron realidad y O’Neil merece un gran crédito por eso, con el aumento de 31 a 50 goles como una bonificación inesperada.
Matheus Cunha tuvo un buen desempeño con los Wolves, que se mantuvieron alejados del peligro de descenso.
Matheus Cunha ha demostrado que el dinero está bien gastado, mientras que Hwang Hee-chan lo ha hecho bien. Mario Lemina y Joao Gomes han tenido un desempeño sólido en el centro del campo.
La tarea de O’Neil ahora es reconstruir a los Wolves y convertirlos en un equipo de primera categoría.
GRADO B