Claudio Reyna renuncia como director deportivo de Austin FC en medio de controversia de ‘chantaje’ de US Soccer