El triatleta británico bate récord de ciclismo y se asegura la clasificación para Niza tras superar reveses por lesiones