Tras la decisión provisional del Tribunal de Apelación de MotoGP™ pronunciada el 12 de abril de 2023 por la que se concedió la suspensión de la ejecución de la Aplicación de la Sanción impuesta a Marc Márquez, el Tribunal aún tenía que decidir sobre el fondo del caso considerando, entre otros, el escrito de recurso presentado por Marc Márquez y Team HRC – Repsol Honda Team el 17 de abril de 2023.